Government Links


Image adapted under CC2.0 from © Chris/Flickr 2017

 

The Australian Trade and Investment Commission–Austrade

contributes to Australia’s economic prosperity by helping Australian businesses, education institutions, tourism operators, governments and citizens as they:

 

  • develop international markets and promote international education
  • win productive foreign direct investment
  • strengthen Australia’s tourism industry
  • seek consular and passport services.

 

Austrade achieves this by generating market information and insight, promoting Australian capabilities, developing policy, making connections through an extensive global network of contacts, leveraging the badge of government offshore and providing quality advice and services.

 

Austrade aims to create value for businesses and institutions, in a way that represents a good investment for the taxpayer and meets or exceeds all appropriate standards of ethical behaviour.

 

Austrade’s role is to advance Australia’s international trade and education, investment, and tourism interests by providing information, advice and services.

 

Specifically, Austrade:

 

  • Helps Australian companies to grow their business in international markets, including through administration of the Export Market Development Grants (EMDG) scheme and the TradeStart programme, and promotes the Australian education and training sector in international markets.
  • Provides coordinated government assistance to promote, attract and facilitate productive foreign direct investment (FDI) into Australia.
  • Provides advice to the Australian Government on its trade, tourism, international education and training, and investment policy agenda.
  • Develops policy, manages programmes and provides research to strengthen Australia’s tourism industry and to grow Australia’s tourism market share.
  • Delivers Australian consular, passport and other government services in designated overseas locations.

 

Through Brand Australia, promote awareness of contemporary Australian skills and capability to enrich Australia’s global reputation.

 

澳大利亚贸易投资委员会(澳贸委)

 

通过以下这些方面帮助澳大利亚企业,教育机构,旅游经营者,政府和公民,为澳大利亚的经济繁荣做出贡献:

 

  • 开拓国际市场,促进国际教育
  • 赢得生产性的外国直接投资
  • 加强澳大利亚的旅游业
  • 寻求领事和护照服务。

 

澳贸委通过产生市场信息和洞察力,促进澳大利亚能力,制定政策,通过广泛的全球联系网络建立联系,利用政府离岸徽章和提供优质的建议和服务来实现这一目标。

 

澳贸委旨在为企业和机构创造价值,为纳税人提供良好的投资,达到或超过所有适当的道德标准。

 

澳贸委的职责是通过提供信息,建议和服务,促进澳大利亚的国际贸易和教育,投资和旅游业的利益。

 

具体而言,澳贸委:

 

  • 帮助澳大利亚公司在国际市场上拓展业务,包括通过管理出口市场开发赠款(EMDG)计划和TradeStart计划,并在澳大利亚教育和培训行业在国际市场推广。
  • 提供协调一致的政府援助,推广,吸引和促进生产性的外国直接投资(FDI)进入澳大利亚。
  • 就贸易,旅游,国际教育和培训以及投资政策议程向澳大利亚政府提供建议。
  • 制定政策,管理项目并提供研究,以加强澳大利亚的旅游业,增加澳大利亚的旅游市场份额。
  • 在指定的海外地区提供澳大利亚领事馆,护照和其他政府服务。
  • 通过澳大利亚品牌,提高当代澳大利亚人的技能和能力,以丰富澳大利亚的全球声誉

 

Image adapted under CC2.0 from © Michael R Perry/Flickr 2011

 

The Australian Government Department of Agriculture and Water Resources

develops and implements policies and programmes to ensure Australia’s agricultural, fisheries, food and fore​stry indust​ries remain competitive, profitable and sustainable, and supports the sustainable and productive management and use of rivers and water resources. We have about 5000 staff working in offices, airports, mail centres, shipping ports, laboratories and abattoirs; located in regional ​centres, rural communities and capital cities.

 

EXPORT

​​​​​​​​

Around two-thirds of Australia’s agricultural products are exported. The department provides export controls and assistance on exporting goods from Australia.

 

 

 

 

澳大利亚政府农业和水资源部

制定和实施政策和计划,以确保澳大利亚的农业,渔业,食品和林业保持竞争力,盈利和可持续性,支持河流和水资源的可持续和生产性管理和利用。 我们在办公室,机场,邮件中心,航运港口,实验室和屠宰场有大约5000名工作人员; 位于地区中心,农村社区和首府城市。

 

批准的出口地产审计者澳大利亚出口进口国家资历要求帮助小型出口商
其他(非规定商品)活生动物有机和生物动力的肉类
奶制品鸡蛋和蛋类产品鱼和鱼类产品注册出口企业
植物和植物产品植物出口操作指南木材包装肉类出口手册